¿Qué son las paperas?
Las paperas es una enfermedad contagiosa causada por
un virus que infecta las glándulas salivales.1
En algunos casos, pueden causar complicaciones graves y, en situaciones poco frecuentes, puede ser fatal.2
¿Quién está en riesgo?
Cualquier persona que no esté vacunada contra las paperas puede enfermarse. Tienen más riesgo de contagiarse:1
- Niños y jóvenes en escuelas y universidades
- Personal médico y de hospitales
- Personas que viajan a países donde las paperas son frecuentes
- Quienes viven cerca de lugares donde hay casos de paperas
¿Cuáles son sus signos y síntomas?
Los principales síntomas de las paperas son:1
Hinchazón de las mejillas
Inflamación de la mandíbula
Los primeros síntomas son:2
Fiebre
Dolor de cabeza
Dolor muscular
Cansancio
Pérdida de apetito
Sin embargo, algunas personas que contraen la enfermedad no manifiestan dichos síntomas
o estos son muy leves.1
Las complicaciones son poco frecuentes, pero algunas son potencialmente graves, como:2
Meningitis
Sordera
Encefalitis (inflamación del cerebro)
Mastitis (inflamación de los senos)
Orquitis (inflamación de los testículos)
Ovaritis
(inflamación de los ovarios)
¿Cómo se transmite?
El virus se transmite al:1
- Toser, estornudar o hablar.
- Compartir objetos que pueden contener saliva, como botellas de agua o tazas.
- Participar en actividades en las que haya contacto cercano con otras personas, como practicar deportes, bailar o besarse.
El virus puede propagarse antes de que las glándulas se hinchen y hasta cinco días después.1
¿Cómo se puede tratar?
No hay ningún tratamiento específico para las paperas. La mayoría de las personas se recuperan en un plazo de 3 a 10 días. Para contribuir a la recuperación y aliviar los síntomas, puedes hacer lo siguiente:3
- Descansar.
- Tomar analgésicos.
- Aplicar un paño frío o tibio sobre la zona inflamada.
- Beber mucho líquido.
Durante la enfermedad, es importante aislarse o que aísles a tu hijo para evitar la transmisión del virus. Se debe evitar el contacto con los demás durante al menos cinco días después de que comience la hinchazón de las glándulas salivales.4
Consulta con tu médico si tú o tu hijo manifiestan signos
o síntomas de paperas.
¿Cómo se puede prevenir?
La vacunación es importante para la prevención de las paperas:1,4
La vacunación es una forma de prevenir que ocurra la enfermedad.
Para evitar la propagación de la enfermedad:1,4
Quédate en casa o no vayas
a la escuela o al trabajo durante,
por lo menos, 5 días después
de que aparezcan tus síntomas
por primera vez.
Lávate las manos regularmente
con jabón.
Usa y desecha los pañuelos
cuando estornudes.
Evita el contacto cercano
con cualquier persona que no esté completamente vacunada.
es consultar a tu médico
para obtener
más información sobre
las paperas
y su prevención.
La información contenida en este material tiene fines educativos y de concientización. Toda persona debe adoptar hábitos de cuidado y prevención en salud, y mantenerse al día con las medidas recomendadas para prevenir enfermedades inmunoprevenibles y otras condiciones evitables. La vacunación, el control médico regular y la adopción de estilos de vida saludables son pilares fundamentales para preservar la salud en todas las etapas de la vida. Para orientación personalizada, consulte siempre con un profesional de la salud.
Mantente informado
Las referencias correspondientes a estos contenidos se encuentran en cada una de las secciones.